北京時(shí)間12月23日凌晨消息，據(jù)國外媒體報(bào)道，美國一家上訴法庭周二作出判決，維持此前作出的一項(xiàng)陪審團(tuán)判決，內(nèi)容是責(zé)令微軟向加拿大的一家小型軟件公司賠付2.9億美元，稱其侵犯了這家公司所持有的一項(xiàng)軟件專利。此外，這家上訴法庭還確認(rèn)了一項(xiàng)禁令，內(nèi)容是禁止微軟出售含有前述專利的Word版本。

　　業(yè)界分析師認(rèn)為，由美國聯(lián)邦巡回上訴法庭作出的這項(xiàng)判決可能意味著，微軟與總部位于多倫多的軟件公司i4i之間長久以來的司法爭端就此告終。

　　今年8月12日，美國德克薩斯州一家聯(lián)邦地區(qū)法庭的陪審團(tuán)作出了有利于i4i的判決，裁定微軟2003和2007版Word程序侵犯了i4i一項(xiàng)有關(guān)XML(可擴(kuò)展標(biāo)記語言)使用的專利。該陪審團(tuán)責(zé)令微軟向i4i賠償2.9億美元，法庭同時(shí)還批準(zhǔn)了i4i的一項(xiàng)禁令動(dòng)議，內(nèi)容是禁止微軟出售含有這項(xiàng)專利技術(shù)的Word程序。

　　由于微軟向美國聯(lián)邦巡回上訴法庭提出上訴的緣故，上述禁令一直未能實(shí)施。根據(jù)上訴法庭周二作出的判決，微軟將在2010年1月11日起被禁止出售含有侵權(quán)內(nèi)容的Wrod版本。但業(yè)內(nèi)專家表示，本案最有可能的結(jié)果是雙方達(dá)成一項(xiàng)和解協(xié)議，允許微軟向i4i支付專利版權(quán)費(fèi)用，從而得以繼續(xù)出售上述版本的Word程序。

　　i4i的創(chuàng)始人米歇爾·烏爾普(Michel Vulpe)發(fā)表聲明稱：“i4i對(duì)上訴法庭維持陪審團(tuán)判決的決定感到非常高興，這是保護(hù)小型發(fā)明者知識(shí)產(chǎn)權(quán)的重要步驟。”