韓國(guó)首爾是世界上網(wǎng)絡(luò)化程度最高的城市。在首爾市,幾乎公共生活的每一個(gè)方面都被電子技術(shù)引導(dǎo)。如上圖所示的運(yùn)輸網(wǎng)絡(luò),依賴RFID卡循跡于公共汽車(chē)、地鐵和小車(chē)上的乘客。韓國(guó)首都首爾(Seoul,舊譯“漢城”)地處朝鮮半島中部,因位于漢江之北,古稱(chēng)“漢陽(yáng)”。14世紀(jì)末,朝鮮王朝定都漢陽(yáng)后,改名為“漢城”。1945年朝鮮半島光復(fù)后,漢城的英文名字按韓國(guó)語(yǔ)固有詞發(fā)音用SEOUL標(biāo)記,意為“首都”。2005年,在市政府推動(dòng)下,漢城的中文譯名由使用了600多年的“漢城”改為SEOUL的諧音“首爾”。

花滿樓/譯

控制室



監(jiān)視器

公共汽車(chē)信息管理系統(tǒng)跟蹤城市公交車(chē)的位置，計(jì)算駕駛距離和時(shí)間、發(fā)布緊急交通事件信息。



準(zhǔn)時(shí)

城市大動(dòng)脈Gangnam大道沿線，公交車(chē)的到達(dá)在一LED上顯示。



集體照

四名年輕女子矗立在Gangnam大道多媒體顯示臺(tái)前。這個(gè)公共電話亭式樣的設(shè)備提供地圖和其他有用的信息。



重要功能

這個(gè)城市的RFID卡是智能的，能夠計(jì)算乘車(chē)距離和相應(yīng)的費(fèi)用。



呼叫中心

這個(gè)城市保持24小時(shí)在線回答城市服務(wù)方面的問(wèn)題。圖中顯示一工作人員與呼叫者視頻連線用手語(yǔ)交流。



U-都市

首爾進(jìn)一步的數(shù)字?jǐn)U張計(jì)劃是一被稱(chēng)為處處首爾或U-都市的項(xiàng)目。該項(xiàng)目將使市民通過(guò)電話、便攜式電腦和公共觸摸屏查看空氣質(zhì)量和交通狀況。照片中，兩位女性正在對(duì)Cheonggye Stream沿線試驗(yàn)區(qū)進(jìn)行徹底檢驗(yàn)。



無(wú)線網(wǎng)絡(luò)

這個(gè)系統(tǒng)保證城市的2000萬(wàn)居民生活在一個(gè)人口聚集的大都市當(dāng)中。在這里的任何地方都能以很小的花費(fèi)無(wú)線接入。

轉(zhuǎn)載自美國(guó)《時(shí)代》雜志中文版，原文鏈接，譯者花滿樓